OLGA DUKHOVNA
Un spectacle que la loi considérera comme mien
En partenariat avec Tremplin
Tarif unique : 10 €
Durée : 30 minutes
![]() | Le bar du théâtre est ouvert 1h avant et 1h après le spectacle. |

À partir de 12 ans
Où finit l’hommage ? Où commence le plagiat ?
Le réemploi et le recyclage des gestes ont toujours été au centre de la réflexion chorégraphique d'Olga Dukhovna. Vous assisterez à une conférence performée inspirée d’exemples issus de l’histoire récente de la danse, sous un angle juridique. Danser plutôt qu’utiliser un Powerpoint, dans un dialogue avec une chercheuse en droit de la propriété intellectuelle.
Quelle chorégraphie peut naître de ces contraintes légales ? Quel espace laissent-elles pour développer une improvisation en temps réel, en intégrant les possibles et les interdits ? Comment créer - à partir d’une base qui ne lui appartient pas - un spectacle que la loi considérera comme sien ?
"Olga Dukhovna : « Le breakdance et les danses ukrainiennes ont en commun la virtuosité "
Coups d'Oeil, Claudine Colozzi, juillet 2025
distribution
C.A.M.P - Capsule Artistique en Mouvement Permanent
Chorégraphie et interprétation : Olga Dukhovna
Conseils juridiques et interprétation : Pauline Léger
Dramaturgie : Simon Hatab
Son : Mackenzy Bergile
Régie générale : Denis Malard
Production : Amélie-Anne Chapelain et Enora Floc’h / C.A.M.P
coproduction
Production / Coproduction :
C.A.M.P « Un spectacle que la loi considérera comme mien » a été créé dans le cadre de Vive le sujet ! Tentatives lors de la 79e édition du Festival d’Avignon.
SACD - Festival d'Avignon
Remerciements au CCNRB – Collectif FAIR-E pour les prêts de studio.
soutiens
C.A.M.P est une structure culturelle et artistique d’intérêt général basée sur le Pays de Lorient.
Elle est subventionnée par la DRAC Bretagne, la Région Bretagne, le Département du Morbihan, Lorient Agglomération, les Villes de Lorient et Plouhinec.
Elle reçoit également le soutien de la Caisse des Dépôts et du Fonds de dotation Marie-Thérèse Allier.
biographie(s)
OLGA DUKHOVNA
Elle recycle la danse comme d’autres recyclent les objets : elle récupère, transforme, détourne. Née en Ukraine, formée à P.A.R.T.S. (Bruxelles) et au CNDC à Angers, elle s’installe ensuite en France pour collaborer avec Boris Charmatz. Ses pièces Korowod, Hopak, Crawl déconstruisent des danses traditionnelles pour en révéler la charge politique, tandis que son Swan Lake Solo, créé dans sa chambre pendant le confinement, a ensuite connu une portée internationale.
En 2025, elle entame une recherche sur le « recyclage juridique », avec une conférence dansée en dialogue avec une spécialiste du droit d’auteur, dont la recherche profonde aboutira à une pièce de groupe, Danse Légale, en 2027.
Olga Dukhovna a été lauréate de la Bourse DanceWeb (Autriche), de la plateforme Aerowaves (Dublin) et du concours Danse Élargie (Paris). Pendant 2 ans (2023-24) , elle a été artiste associée au Théâtre Louis Aragon de Tremblay-en-France. Olga est soutenue par la DRAC Bretagne au titre du conventionnement. Ses projets sont portés par la structure de production C.A.M.P.
Crédit de l'image de couverture et de l'image : © Raynaud de Lage
Tarif unique : 10 €
Durée : 30 minutes
![]() | Le bar du théâtre est ouvert 1h avant et 1h après le spectacle. |

